Metro Atlanta's 11-county region recorded 523 traffic deaths in 2023. Here are the local crash numbers, the roads where wrecks cluster, and the Georgia laws that decide what happens after yours.