Charlotte logs tens of thousands of crashes and dozens of traffic deaths a year. Here's where they happen and what North Carolina law expects of you after one.