Nevada puts no cap on a pedestrian's compensatory damages, but the 51 percent fault rule, low insurance minimums, and a two-year deadline decide what you actually collect.