In Arizona, what an Uber or Lyft crash is worth depends less on a formula than on which insurance tier was active, how fault is split, and the state's ban on damage caps. Here's what the statutes actually say.